قانون العودة: من يحق له الحصول على الجنسية الإسرائيلية وبند الأحفاد

تبدأ معظم الأسئلة التي تصلني عن إسرائيل بجملة واحدة: «كان جدي يهوديًا، هل يُحتسب ذلك؟» الجواب في مادتين قصيرتين من قانون العودة. أشرحهما أدناه كما أقرؤهما، مع الممارسة الموصوفة في صفحة البرنامج لدى BRIDGES.

الفئات الست

1. اليهودي وفق تعريف القانون (المادتان 1 و4ب).
2. من اعتنق اليهودية (المادة 4ب).
3. ابن اليهودي (المادة 4أ).
4. حفيد اليهودي (المادة 4أ).
5. زوج اليهودي (المادة 4أ).
6. زوج ابن اليهودي أو حفيده (المادة 4أ).

لا يعرف القانون فئات أخرى. لا طريق عبر الاستثمار أو العقار أو الشركات.

من هو اليهودي في القانون

تعرّف المادة 4ب اليهودي بأنه من وُلد لأم يهودية أو اعتنق اليهودية ولا ينتمي إلى دين آخر. هذا التعريف خاص بهذا القانون وحده. وتقرر وزارة الداخلية في كل حالة على حدة ما إذا كان تهود معين معترفًا به، وتصف BRIDGES هذه الفئة بأنها الأكثر إثارة للخلاف.

تعديل 1970

المادة 4أ التي أضيفت عام 1970 هي التي فتحت العودة لأشخاص ليسوا يهودًا وفق الهالاخاه. يمنح النص المقتبس في ويكيبيديا الحقوق «لابن اليهودي وحفيده، ولزوج اليهودي، ولزوج ابن اليهودي ولزوج حفيد اليهودي». ويقول أيضًا إنه لا يهم إن كان اليهودي حيًا أو جاء إلى إسرائيل يومًا. وبالنسبة إلى الابن والحفيد يمكن أن يكون النسب من جهة الأم أو الأب.

الأزواج

حق الزوج مشتق من الطرف الآخر. يجب أن يكون الزواج مسجلًا وقائمًا عند النظر في الملف. وتشير BRIDGES إلى أن ما يُفحص هو صحة الزواج لا مدته، وأن الأزواج يقدمون عادة معًا.

من المستبعد

تستبعد المادة 4أ من كان يهوديًا وغيّر دينه طوعًا. وتسمح المادة 2(ب) بالرفض بسبب نشاط ضد الشعب اليهودي، أو خطر على الصحة العامة أو أمن الدولة، أو ماضٍ جنائي. وتُطلب شهادة السجل الجنائي دائمًا.

أبناء الأحفاد

تتوقف المادة 4أ عند الحفيد. ليس لابن الحفيد حق خاص به وفق القانون. عمليًا أنظر جيلًا إلى الأعلى: والد هذا الشخص غالبًا حفيد يملك الحق، والأبناء القاصرون للمهاجر يحصلون على الوضع مع الوالد بقرار من وزارة الداخلية.

هل بند الأحفاد آمن؟

وفق BRIDGES، حتى 9 أغسطس 2026 لا تزال المادة 4أ بصيغتها السابقة. قُدمت مشاريع قوانين لإلغاء بند الأحفاد إلى الكنيست عدة مرات، منها في 2023 و2025، ولم يُقر أي منها. أرى في ذلك خطرًا حقيقيًا على العائلات التي ما زالت تفكر. إذا تغيّر البند فسيتأثر أولًا من لم يهاجروا بعد.